Concerto Synaulia al museo dell'Hermitage

OTIUM LUDENS

Hermitage San Pietroburgo
12 Dicembre 2007

SYNAULIA IN STABIAE

Conferenza-concerto di Nathalie van Ravenstein a cura di Walter Maioli

I poteri degli antichi suoni - Lo strumentario dell’Antica Roma

Sono esposti e utilizzati decine di strumenti musicali: prototipi, reperti originali e repliche di epoca antica Egizia , Greca, Etrusca e Romana. Strumenti impiegati nell’ Impero Romano, la più grande confluenza multiculturale dell’antichità.

Synaulia “ Affreschi in movimento”

Quadri di teatro, musica e danze ispirate alle raffigurazioni dell’antica Stabiae
Flora compie il passo e coglie il fiore - La suonatrice di lyra e il suono delle sue corde - La baccante che vola con il suo tamburo
La poetessa recita Virgilio e Ovidio

con Nathalie van Ravenstein, Erika Rombaldoni e Cinzia Elena Defendenti
Studi, composizioni, coreografie arrangiamenti di
Nathalie van Ravenstein, Luce Maioli e Walter Maioli

Foto di Yana Petrova, dipartimento antichità dell’Hermitage

pubblico al concerto Synaulia all'Hermitage

il pubblico giunto numeroso e di maggioranza femminile

Nathalie legge e commenta il testo in italiano, Katia la traduttrice lo declama in lingua russa, contemporaneamente vengono proiettate le immagini
e dimostrati gli antichi strumenti musicali ricostruiti

Danza eseguita impiegando i crotala

Dimostrazione delle bucine trombe di corno e dei flauti obliqui dell’antico Egitto,
cosi le sonagliere di conchiglie, i fischietti, i tintinnabulum, i cymbalum, il tympanum, le tibiae, la lyra ,la cithara, sino al rombo volante…..
quindi al canto di usignoli, dell’antico paesaggio di Stabia, si sovrappone il suono di una bucina, tromba di conchiglia, proveniente dalla sala dell’esposizione che annuncia l’arrivo della Fortuna, con la sua cornucopia

Fortuna la dea bendata preceduta dalla suonatrice di bucina :
il richiamo del tritone del Mediterraneo

Fortuna, la Venere che dalla Preistoria, con la sua cornucopia
dispensa la fertilità e l’abbondanza, viene sbendata e……

…..diviene Flora che al soffio dello zeffiro (interpretato dal flauto di Pan)
raccoglie e dà invisibili fiori sparsi nel museo

Danza velata romana eseguita a ritmo della lyra

Ovidio recitato a tre voci con la cithara e la figura della poetessa

Danza con l’impiego degli strumenti da danza di Cybele: il tympanum e i cymbalum

Quadro sonoro dedicato a Iside, con l’impiego del sistrum, il tympanum
e il flauto obliquo “mat”, chiamato “obliqum calamo” da Apuleio

Erika Rombaldoni

Cinzia Elena Defendenti

SYNAULIA IN STABIAE
Laboratorio internazionale
suoni, musiche e danze dell’antichità romana

www.soundcenter.it www.stabiae.org http://archeocampusvesuviano.stabiae.com/

indietro

IL CENTRO DEL SUONO MOSTRA "Le Origini degli Strumenti Musicali" Progettazioni Acustiche - SOUND DESIGN MUSICA - ARCHEOLOGIA: MUSEI I SUONI DELLA PREISTORIA ELETTRONICA E WEB IN RETE WALTER MAIOLI ATTIVITA'				SYNAULIA "Suoni, Musica e Danze dell'Antica Roma e dell'Antichità" L'angolo dello SCACCIAPENSIERI THE FLIYNG RHOMBUS SOCIETY CONCERTI DIDATTICA INSTALLAZIONI SONORE FILM e DOCUMENTARI - TEATRO CD / DVD - CALENDARIO
pagina precedente l	home	home	home		E-Mail : soundcenter@soundcenter.it E-Mail : synaulia@soundcenter.it E-Mail : cdsoundcenter@soundcenter.it


OTIUM LUDENS *Hermitage* *San Pietroburgo* *12 Dicembre 2007* *SYNAULIA IN STABIAE* *Conferenza-concerto* di Nathalie van Ravenstein a cura di Walter Maioli *I poteri degli antichi suoni - Lo strumentario dell’Antica Roma* Sono esposti e utilizzati decine di strumenti musicali: prototipi, reperti originali e repliche di epoca antica Egizia , Greca, Etrusca e Romana. Strumenti impiegati nell’ Impero Romano, la più grande confluenza multiculturale dell’antichità. *Synaulia “ Affreschi in movimento”* *Quadri di teatro, musica e danze ispirate alle raffigurazioni dell’antica Stabiae* Flora compie il passo e coglie il fiore - La suonatrice di lyra e il suono delle sue corde - La baccante che vola con il suo tamburo La poetessa recita Virgilio e Ovidio con Nathalie van Ravenstein, Erika Rombaldoni e Cinzia Elena Defendenti Studi, composizioni, coreografie arrangiamenti di Nathalie van Ravenstein, Luce Maioli e Walter Maioli
Foto di Yana Petrova, dipartimento antichità dell’Hermitage *il pubblico giunto numeroso e di maggioranza femminile*

*Nathalie legge e commenta il testo in italiano, Katia la traduttrice lo declama in lingua russa, contemporaneamente vengono proiettate le immagini* *e dimostrati gli antichi strumenti musicali ricostruiti*

*Danza eseguita impiegando i crotala*

*Dimostrazione delle bucine trombe di corno e dei flauti obliqui dell’antico Egitto,* *cosi le sonagliere di conchiglie, i fischietti, i tintinnabulum, i cymbalum, il tympanum, le tibiae, la lyra ,la cithara, sino al rombo volante…..* quindi al canto di usignoli, dell’antico paesaggio di Stabia, si sovrappone il suono di una bucina, tromba di conchiglia, proveniente dalla sala dell’esposizione che annuncia l’arrivo della Fortuna, con la sua cornucopia

*Fortuna la dea bendata preceduta dalla suonatrice di bucina :* *il richiamo del tritone del Mediterraneo*


*Fortuna, la Venere che dalla Preistoria, con la sua cornucopia* *dispensa la fertilità e l’abbondanza, viene sbendata e……*

*…..diviene Flora che al soffio dello zeffiro (interpretato dal flauto di Pan)* *raccoglie e dà invisibili fiori sparsi nel museo*
*Danza velata romana eseguita a ritmo della lyra*
*Ovidio recitato a tre voci con la cithara e la figura della poetessa*
*Danza con l’impiego degli strumenti da danza di Cybele: il tympanum e i cymbalum*
*Quadro sonoro dedicato a Iside, con l’impiego del sistrum, il tympanum* *e il flauto obliquo “mat”, chiamato “obliqum calamo” da Apuleio*
Erika Rombaldoni

Cinzia Elena Defendenti
*SYNAULIA IN STABIAE* *Laboratorio internazionale* *suoni, musiche e danze dell’antichità romana*
www.soundcenter.it www.stabiae.org http://archeocampusvesuviano.stabiae.com/
indietro